20 Nov 2017

FUDO - Fudo Legends 09 Shizuoka


[ . BACK to Daruma Museum TOP . ]
. Legends about Fudo お不動さま - 不動明王 .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Fudo Legends 09 - from Shizuoka to Toyama

. Legends and Tales from Japan 伝説 - Introduction .


.....................................................................................................................................
- - - - - Shizuoka 静岡県

榛原郡 Haibara district 本川根町 Honkawane

kitsune 狐 the fox
Once upon a time
someone went to the village of Senzu 千頭 to by some pacific saury サンマ and was on his way home. When he was near the Fudo Hall, he suddenly became very tired and lay down for a nap. While he was sleeping, someone stole his fish.
People now say he was bewitched by a fox 狐にだまされた.

- - - - -

At the beginning of the Meiji period there was an epidemy of a feaver disease 熱病 and many young people died.
So the villagers went to the Fudo Hall near the swamp and prayed for help. When they tried to lift the statue at the annual festival, it suddenly felt much lighter.

.......................................................................
浜松市 Hamamatsu

daija 大蛇 The Huge Serpent
Kanzawa, Tenryu Ward, Hamamatsu, Shizuoka

In the お不動様の池 Fudo Pond at the Fudo Waterfall of the hamlet 新切 there once lived a huge serpent. The creature seemed to have come from the Dainichi Pond 大日様の池 (or 峯神沢) nearby.
A young temple acolyte from the Dainichi Temple came here to fish and lost his fish hook in the pond. But the serpents dislike metal, so the serpent left the pond and soon after the water was also almost gone.

- - - - -

In the pool of the 黒滝の渕 Kurotaki waterfall, sacred to Fudo Myo-O, it is not allowed to fish for "アノメ anome". If you do so there will be a divine retribution (Fudo no tatari タタリ / 祟り).
People who dare to pee into this pool will also be damned and die soon afterwards.

.......................................................................
松崎町 Matsuzaki

The main festival for Fudo is on the 28th day of the first month and 10th lunar month.
Once a villager took a sacred lot and did not like the result. So he moved the statue of Fudo. But soon he could not move his body any more 金しばり (sleep paralysis).
This was the punishment of Fudo Myo-O 不動尊の罰.

.......................................................................
沼津市 Numazu

yamainu 山犬 Mountain Dog
Ill dogs are not let into mountain villages, and if they enter anyway, Fudo will take the leash of the dog and lead him away. The villagers know well about the dangers of ill animals, especially ill dogs and pray to Fudo Myo-O to protect them from damage.


. 霊犬早太郎伝説 The legend of the spiritual dog Hayataro. .
"The Heroic Dog of Kozenji Temple", where Fudo Myo-O is venerated.




.....................................................................................................................................
- - - - - Tochigi 栃木県
日光市 Nikko

tengu 天狗 Tengu
At the waterfall 裏見滝 Urami no Taki in Nikko 下野国日光山四十八滝 there is a statue of Fudo Myo-O behind the waterfall. People who see it are greatly moved.
If an impure person comes to look at it, a Tengu will come down and take his life.



. Matsuo Basho 松尾芭蕉 visiting Urami no Taki .




.....................................................................................................................................
- - - - - Tokushima 徳島県
宍喰町 Shiikui

At 落合 Ochiai there was a stone statue of Fudo. When the farmers made a new road, they hit the stone and broke it. The next day the stomach of the stone worker begun to hurt. When he looked closer at the stone, he saw the broken statue, collected the pieces and put it on a safe place to be venerated again.

Once upon a time
when diseases were rampant and difficult to prevent,
people used to pray to Fudo Myo-O
"I will dance for you this year and hope you will keep me healthy in the summer!"
This is said to be the beginning of the Tokushima Awa Odori dance.

. Awaodori Dance 阿波踊り .
This is a special dance that originated in Tokushima (Shikoku) more than 400 years ago.



Narutaki waterfall 鳴滝 in Tokushima town. Nearby is a statue of Fudo Myo-O.
鳴滝庵の大師堂 Narutaki-An, Daishi-Do for Kobo Daishi.
The waterfall has an 85 meter drop and is one of the largest waterfall in Tokushima. It bends and flows over three platforms, and the intensity of the flow is incredible after a hard rain.




.....................................................................................................................................
- - - - - Tokyo 東京都

kamisama 神様
Once a child pulled a small bronze statue of Fudo, with a rope from wisteria vine.
A grown-up scolded the child, but he had to suffer bad luck soon after that.

.......................................................................
文京区 Bunkyo

. 小石川伝通院 Koishikawa Denzu-In, Dentsu-in .
Tengu 天狗 and the flying 岱雄 Taio - and more

.......................................................................
神津島 Kozushima, Kōzushima

karakane no hebi 唐金の蛇 bronze snake
At 不動様の池 the Fudo Pond a bronze snake wound around a human skull is venerated.

.......................................................................
目黒区 Meguro

. Meguro Fudo Temple 目黒不動 .

. Ennin - Jigaku Daishi 慈覚大師 / 慈覺大師 .
(794 – 864)
and Ōtori jinja 大鳥神社 Otori Jinja in Meguro, where Yamato Takeru is venerated as a deity.

.......................................................................
西多摩郡 Nishi-Tama district 桧原村 Hinohara

Obusuna オズスナ様(産土神)
A Shaman can see the various features of this deity.
和田の山の神 Yamanokami from Wada is a snake, at 大沢 Ozawa it is a small snake, another is a huge snake, looking like a pregnant woman.
Basically the main features are that of Fudo.

. obosuna sama オボスナ様 / おぼすな様 Ubusuna deity .
deity for agriculture, especially the rice fields

.......................................................................
渋谷区 Shibuya

. Shoogonji 荘厳寺 Shogon-Ji .
Hatagaya Fudo  幡ヶ谷不動
藤原秀郷 Fujiwara Hidesato came here to pray for victory against 平将門 Taira no Masakado .

.......................................................................
豊島区 Toyoshima

. Mejiro Fudo 目白不動 Fudo with white eyes .
Kinjoo-In 金乗院 Kinjo-In

豊山新長谷寺 Shinchokokuji (Shin-Hasedera) in Toyoshima has a statue of Fudo Myo-O, made by Kobo Daishi himself.



When Kobo Daishi was in 荷沢河, 大日如来 Dainichi Nyorai appeared to him and then changed into Fudo Myo-O.
The Deity wielded its own sword and cut off its left arm at the ellbow. A lot of smoke and flames came out of this burning wound.
Kobo Daishi made the statue just as he had seen this.




.....................................................................................................................................
- - - - - Toyama 富山県

The endoo 煙道 chimney of the traditional kitchen stove o オ is called fudoo フドウ.
It is said that Fudo Myo-O taught the farmers how to construct it.

.......................................................................
中新川郡 Nakaniikawa 上市町 Kamiichi

te no ato 手の跡 traces of a hand
Around 1907, in a family they were 餅焚き grilling mochi rice cakes, when suddenly the shape of a hand appeared on the white.
A priest who had come around for begging told them:
"This is the trace of the hand of Fudo Myo-O, no doubt about it!"
He took three grains of rice from his begging bowl and left. When the family went after him for further information, he was not to be seen . . . he had vanished.
The special Mochi has been venerated in the family ever since.


......................................................................................................................................

- reference : nichibun yokai database 妖怪データベース -

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



. - Join Fudo Myo-O on facebook - Fudō Myō-ō .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Pilgrimages to Fudo Temples 不動明王巡礼
Fudo Myo-O Junrei - Fudo Pilgrims .



[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
- - #fudolegends #fudoshizuoka #fudotoyama -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

--
Posted By Gabi Greve to Fudo Myo-O - Introducing Japanese Deities at 10/06/2017 05:52:00 PM

No comments: